Soucis saisie des allergie

Bonjour, j'utilise la banque Claude Bernard comme LAP interfacé avec Logos. Je n'arrive pas à saisir un médicament au quel le patient est allergique par son nom commercial. Par exemple Bactrim Forte, il faut impérativement passer par les dénomination des substance , or le patient peut être allergique à un excipient.
Sur la précédente interface on pouvait saisir le nom commercial avec pour résultat la substance active et les excipients. A moins d'un réglége que je n'ai pas vu, je trouve que c'est un net recul par rapport à la précédente version, la saisie des allergies autrefois si simple devient vraiment fastidieuse.

Bonjour,
Merci de votre signalement, on reproduit le problème, ca va être corrigé!
DC