sauvegarde

Bonjour,
Nous sommes 2 praticiens avec une sauvegarde sur un serveur, je voulais savoir si on pouvait travailler sur des plans de traitement chez soi sur un portable et sauvegarder le travail effectué sans que cela n'affecte la sauvegarde de mon associé.